Eines späten Nachmittags genoss ich die letzten Sonnenstrahlen des Nahen Ostens, als mein Freund Khaled mich anrief. «Hey, Thomas», begrüsste er mich. «Du hast doch einen Pool, oder?»

«Einen Pool?» Ich warf einen Blick über den Hof auf das aufblasbare Kinderbecken, das meine Kinder an heissen Tagen benutzten. «Ja, einen kleinen für die Kinder. Warum fragst du?»

Wozu einen Pool?

«Ein Erwachsener passt doch auch rein, oder? Ich brauche ihn nächsten Mittwoch.» Seine Worte kamen überstürzt heraus. «Kannst du ihn in den Garten bringen? Und kannst du ihn dann auffüllen?»

Ich hob eine Augenbraue, auch wenn Khaled mich nicht sehen konnte. «Sicher, aber worum geht es hier eigentlich?»

«Eine Gläubige mit muslimischem Hintergrund namens Salwa will sich taufen lassen!» Khaleds Begeisterung kam durch das Telefon, als er mehr erzählte.

Aus unerreichtem Gebiet

Salwa lebte in einer benachbarten Region, die für Ausländer nicht zugänglich war. Jahrelang hatten mein Team und ich inbrünstig für die Menschen in dieser Gegend gebetet, aber alle unsere Versuche, sie mit dem Evangelium zu erreichen, waren gescheitert.

In der Zwischenzeit war Salwa, die eine Sondergenehmigung für die Behandlung ihres Sohnes erhalten hatte, in den letzten Monaten regelmässig in unsere Stadt gereist. Hier hatte sie Khaled und einige andere einheimische Gläubige mit muslimischem Hintergrund kennengelernt, die durch die Arbeit meines Teams und mir zu Jesusnachfolgern wurden. Als sie Salwa das Evangelium erzählten, entschied sie sich begeistert für die Nachfolge Jesu.

Das Tauffest

Nun war Khaleds Einladung zu ihrer Taufe eine verblüffende Gebetserhörung.
Ich grinste. «Ich werde da sein. Und mein Pool auch.»

Eine Stunde vor der Taufe traf ich mit dem Pool in der Hand in dem von Khaled angegebenen Garten ein. Ich erfüllte meine neue Aufgabe als Bademeister, und kurz darauf trafen Salwa und eine kleine Gruppe von Gläubigen ein.

Khaled schüttelte mir die Hand. «Können Sie übersetzen? Es gibt hier auch ein paar Englischsprachige.»

«Natürlich.» Bademeister und Übersetzer - mein neues Berufsbild.

Zu Tränen gerührt

Der Pastor der kleinen Kirche bat Salwa, ihre Geschichte zu erzählen und mir stiegen die Tränen in die Augen, als ich auf Englisch wiederholte, wie Jesus sie gerettet und ihr Leben verändert hatte.

Es war unglaublich, zu sehen, wie meine Gebete direkt vor meinen Augen erhört wurden. Mein Team und ich hatten gedacht, es sei unmöglich, diese Menschen mit dem Evangelium zu erreichen, aber Gott hatte andere Pläne. Wir freuen uns darauf, mit Salwa in Kontakt zu bleiben, während sie die Botschaft von der Errettung durch Jesus Christus in ihr Heimatland trägt.

Naher Osten